Páginas

jueves, 8 de marzo de 2012

Lo Que Significa No tener Lágrimas

El laberinto de Horta (Barcelona 2011)
   
Es una necesidad escribir lo que me pasa, asi me doy cuenta de como pienso, y hacia donde me llevan mis pensamientos. Me he llegado a sentir muy sola a causa de tantos síntomas que no entendía. Con el tiempo he aprendido a interpretar que cada cosa que me pasa es para mi crecimiento y evolución.

Cada vez que me hacen una prueba médica tengo algún resultado de anomalía, por ejemplo un riñón la mitad de tamaño normal. Una pupila tónica (denominada síndrome de Adie Holmes), anticuerpos antinucleares en la sangre positivos, una neuropatía periférica axonal sensitiva aguda. etc. y no quiero seguir que me mareo...

Un día así sin más, perdí la sensibilidad de dos dedos o con la sensación de  un hormigueo, y lo ignoré durante años, me dije a mi misma: " Aún tengo la otra mano que uso perfectamente". Pero al empezar a sentir un poco la misma sensación de perder el tacto en la mano derecha y dolores mas fuertes, decidí ir al médico. A partir de varías  pruebas me diagnosticó  como una afectada de el síndrome seco.

A partir de allí sigo mi vida, comprendiendo más, eso seguro. El síndrome de Sjögren ha secado mis lágrimas, el otro día al llorar, me di cuenta que mi rostro estaba seco, sin lágrimas...

 ¿que quiere decir esto?

Solo puede significar una cosa
 que todo lo que tengo que hacer es reir...

Joss D.



The Meaning of No Tears.

It´s a need have to express all that it´s happening to me, its a way to see how i am thinking, and to where those thoughts are leading me. I have felt very lonely due to the symptoms i didn´t get to understand. As time went by i have learned to interpret that everything that happens its a gain to my learning and evolution.

Every time i get to pass a new medical test, i get positive results such as a kidney half size from normal. A syndrom that affects my eyes called Adie Holmes, antinuclear bloodcells on my blood, a peripheric  neuropathy that affects the axons etc. and i do not want to go on cuz i get just dizzy...

All of the sudden i lost the sense of 2 fingers or got the feeling of itching on them, i ignored it for years, cuz i said to myself "i still have the other hand i still can use perfectly". But when i started to feel the same lack of touch on my right hand and the pain was stronger, i went to the doctor. He diagnosed me with The Sjogren´s syndrom after several exams.

From then to now, i keep going on with my life, understading more, that for sure.  The Sjogren´s syndrom has dried my tears, the other day when i cried, i realized my face was not wet, no tears.

 ¿what does this could mean?

It just can mean one thing
that all i have to do it´s to laugh...

Joss D.

1 comentario:

  1. It's so hard at the beginning ! When you learn what Sjogren is. When you discover how it can affect you. I don't know if there is books in Spanish about it, but there are books in english, and it helps.

    ResponderEliminar